Despre fisierele de localizare in limba romana

Discuţii libere referitoare la forumul phpBB şi comunitatea phpBB Romania.
Reguli forum
Aveti o problema si vreti sa primiti ajutor? Click aici ! Nu uitati si de regulamentul forumului !
Scrie răspuns
Avatar utilizator
bogdan
Administrator
Administrator
Mesaje: 10888
Membru din: 18-Oct-2002, 12:14:27
Versiune: 3.0.11
MOD: Da
Server: UNIX/Linux
Nivel phpBB: Experimentat
Nivel php: Mediu
Localitate: Bucuresti
Contact:

Mesaj de bogdan » 15-Ian-2007, 06:32:12

este loc de imbunatatiri.

probabil vom actualiza cat de curand si varianta in romana pt 2.x urmand sugestiile de mai sus.

Avatar utilizator
thecrewstyle
Guru
Guru
Mesaje: 1180
Membru din: 26-Mar-2007, 08:26:21
Versiune: 3.0.6
MOD: Da
Server: UNIX/Linux
Nivel phpBB: Puţin experimentat
Localitate: Underground
Contact:

Mesaj de thecrewstyle » 09-Noi-2007, 22:34:23

Hop si-asa, vin si eu cu o mica "problema" :)
Cand creezi un forum, si nu ii pui un nume, apare urmatoarea eroare :)
Imagine
Ar trebui reactualizata traducerea :)
Comunitatea What's Funny

Avatar utilizator
armin_san
Junior
Junior
Mesaje: 18
Membru din: 03-Sep-2010, 19:41:04
Versiune: 3.0.7
MOD: Da
Server: UNIX/Linux
Nivel phpBB: Mediu
Localitate: Timișoara
Contact:

Re: Despre fisierele de localizare in limba romana

Mesaj de armin_san » 13-Sep-2010, 22:46:50

common.php (randul 440)

Cod: Selectaţi tot

'POST_REPLY'            => 'Scrie un răspuns'
Ar fi mai bine "Răspunde". Deasemenea, folosirea pers. a 3-a este inconsistenta. Oricum, este mai prietenosa interfata la pers. 2.

Apropos, nu exista un dictionar pentru interfete software?!

Avatar utilizator
bogdan
Administrator
Administrator
Mesaje: 10888
Membru din: 18-Oct-2002, 12:14:27
Versiune: 3.0.11
MOD: Da
Server: UNIX/Linux
Nivel phpBB: Experimentat
Nivel php: Mediu
Localitate: Bucuresti
Contact:

Re: Despre fisierele de localizare in limba romana

Mesaj de bogdan » 13-Sep-2010, 22:54:50

Sugestiile trebuie trimise aici.

Putin probabil sa gasesti un astfel de dictionar. Cu cativa ani in urma am folosit Everest dar nu stiu cat de actualizat mai este.

Scrie răspuns

Înapoi la “Despre phpBB”

Cine este conectat

Utilizatori ce ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat și 3 vizitatori