Sesizari - Traducere phpBB 3.0.x
- bogdan
- Administrator
- Mesaje: 10888
- Membru din: 18-Oct-2002, 12:14:27
- Versiune: 3.0.11
- MOD: Da
- Server: UNIX/Linux
- Nivel phpBB: Experimentat
- Nivel php: Mediu
- Localitate: Bucuresti
- Contact:
Sesizari - Traducere phpBB 3.0.x
Daca observati traduceri lipsa sau necorespunzatoare in versiunea phpBB 3.0.x, va rugam sa ni le semnalati in acest subiect ca sa le putem discuta/corecta.
Multumim.
PS. Pentru sesizari referitoare la versiunea phpBB 3.1.x, folositi acest subiect !
Multumim.
PS. Pentru sesizari referitoare la versiunea phpBB 3.1.x, folositi acest subiect !
-
- Administrator
- Mesaje: 4641
- Membru din: 03-Iun-2004, 16:50:34
- MOD: Nu
- Server: Windows
- Nivel phpBB: Mediu
- Nivel php: Mediu
- Localitate: Bucureşti, România
- Contact:
Am verificat arhiva de la phpbb.com, in fisierul de limba common.php apare nota de copyright pt. romana:assawlt scrie:am o sesizare de facut...licenta....am downlodat fisierul pentru limba romana dupa phpbb.com si la licenta..cand il instaezi nu este in limba romana..tot in engleza este...
Downloadeaza ultima varianta.'TRANSLATION_INFO' => 'Translation/Traducere: <a href="">phpBB România</a>',
Asa e, multam de sesizare. Greseala a fost reparata si fisierul ucp.php a fost urcat pe forumul de test. La o modificare majora, vom actualiza si arhivele de la phpbb.ro/comMuzet scrie:Am observat o greşealã aşa cã vã anunţ aici.
Am intrat sã-mi citesc mesajele private şi în loc de 'mesaje' este 'msjae'.
Probabil cineva s-a grãbit la traducere.